Construction migration
Replace facade builders with native particle initializers or ParticleDataBuilder,
full ordered GasData (or GasDataBuilder), and EnvironmentData. Assemble all
three using the keyword-only native Aerosol constructor or its builder.
Physics belongs to processes rather than particle/gas facades.
Follow native construction and replacement for the executable initializer and replacement examples, units, and distribution rules. Historical access replacements cover removed methods; dynamics migration covers process configuration.